你好台灣網5月6日消息(記者林超然 通訊員傅希 丁敏)剛剛閉幕的第六屆中國國際動漫節上,台灣霹靂布袋戲成為「最亮的亮點」,杭州翻翻動漫文化藝術有限公司則是此次霹靂參展的重要促成力量之一,此次霹靂「登陸」的背後有哪些背景?你好台灣網專訪翻翻動漫董事長兼首席執行官沈浩,談論翻翻動漫與霹靂合作的緣由及兩岸動漫的交流前景。

杭州舉行的第六屆中國國際動漫節上,台灣霹靂布袋戲展館每天的表演人氣都很旺,霹靂公司希望和翻翻動漫合作,對大陸市場進行大開發。(你好台灣網 林超然 攝)
為什麼在這次中國國際動漫節的展覽上選擇與霹靂公司合作?
沈浩:跟霹靂公司合作,是因為我們一直想做中國原創的漫畫,而霹靂公司的布袋戲很大的一個特色就是堅持原創,並且有強烈的「中國風」這種氣息。

具有強烈中國風的霹靂布袋戲偶動漫産業,是中國原創動漫中的成功案例。(你好台灣網 林超然 攝)
霹靂布袋戲也稱為「偶動漫」,就是把傳統的藝術精華保留下來再有創新,進入動漫裏的一個分支。霹靂在這塊做的比較成功,在整個華人圈動漫産業裏是可以説是最成功的一個案例。
從大的概念上來講,「翻翻動漫」想做中國原創,本著培養中國原創漫畫家的目的,之前我們也有搞過很多活動,像「中國新星杯故事原創漫畫大賽」已經搞了三年。所以我們今年把霹靂引進來,也就是想強調之前的思維,就是「中國動漫走原創之路」,並且把霹靂這個中國原創的動漫裏面的成功案例推廣,讓大家知道,中國的漫畫、「中國風」的原創漫畫也是有這麼大的人氣,一點也不會比日韓的、或者美國的動漫來得差。