奧運會開幕式上,劉歡和莎拉-布萊曼演唱的歌曲《我和你》備受關注。昨天,兩位演唱者及作者陳其鋼接受記者專訪時,聊到了歌曲背後的一些故事。陳其鋼透露,這首歌本來是為了國旗入場而寫的,而確定其為主題曲時,張藝謀還曾希望會有更適合的「黑馬」出現。

陳其鋼,北京奧運會開幕式音樂「總設計」,《我和你》詞曲作者。

劉歡與莎拉-布萊曼在奧運會開幕式上演唱《我和你》,是輕柔與陽剛的結合,而直到7月30日,劉歡才知道合唱者是誰。

莎拉被《我和你》迷住了。

莎拉-布萊曼
陳其鋼 我們不要進行曲式
此前大多數奧運歌曲都是偏激昂和力量的,因此這次的《我和你》就顯得格外不同,也因此引發了一些討論。談到創作過程,陳其鋼透露,一開始,主創團隊就已經確定了主題音樂不要有壓迫感的,不要進行曲式。
其他「黑馬」沒出現
陳其鋼説,《我和你》其實一開始並不是主題曲,而是為了國旗入場寫的,後來決定用抒情版的《歌唱祖國》。主題曲我們其實選過不少其他歌曲,但總覺得不合適。最後有了《我和你》這個旋律之後,整個導演組覺得它非常符合整個開幕式的感覺。不過當時張藝謀曾説:「你不要以為我們就選上這首歌了,我相信以後的七八個月時間裏一定會有、‘黑馬’出現,但我估計最後也沒等著。」
五聲音階屬於全人類
《我和你》選擇了中國傳統民歌中常見的五聲音階創作。陳其鋼談到,五聲音階是比較中國,但是其他國家也有,比如英國。五聲線是人類最原始的聲音,《我和你》就是這樣一首歌,它和開幕式其他音樂很統一。
「這首歌的創作,應該説是我自己對中國音樂感覺的追求。至於説流傳度或者打分,我覺得實際上音樂本身的生命力並不是創作者能夠知道的。就好像莫扎特、貝多芬這些被歷史篩選過的大師自己可能也不知道自己作品的生命力有多大一樣。但是説到這首歌,我覺得它表現的主題和表現的方式是屬於全人類的。」陳其鋼表示,作為一個創作者,我做到了由衷的誠實,做到了對得起自己,對得起這個民族。
劉歡不錯,但是挺意外
《我和你》簡單寧靜的風格或許會改變大眾對劉歡在《亞洲雄風》中那高亢激昂的印象。演繹過無數大型活動主題曲的劉歡覺得這是一首非常不同的,另辟蹊徑的歌曲。「以往幾屆的奧運會主題歌,大都是節奏比較歡快、比較激昂的,似乎這樣的方式更貼近體育競技精神。但是這次我們是從另外一個角度來理解奧林匹克精神的,那就是世界大同、人類和平。」
劉歡説,陳老師把這首歌拿給我的時候,我跟他説的第一句話就是:「不錯,但是挺意外。」而事實上,留給劉歡排練的時間也相當短。他在7月22日才接到通知,7月23日見到這首歌曲,而那時,他甚至還不知道要跟誰合唱。「我是7月30日才知道和莎拉-布萊曼一起唱的。時間很趕,但我覺得我們的聲音搭配上還是很合適的。她是女神,被稱為月光女神,非常輕柔。而我就更男性化一些。」劉歡説。