節目音頻點擊收聽

互動題:2008年國家旅遊局推出的旅遊主題是什麼?
相約「2008中國奧運旅遊年」
聽眾朋友,今年對於中國人説,是個特殊意義的一年,2008奧運會將在北京舉辦,奧運會的舉辦,因此,今年國家旅遊局決定將2008年定為「中國奧運旅遊年,主題口號「北京奧運、相約中國」。
好,歡迎和白鷺、志雲一起進《中國奧運旅遊年》系列報道,《中國奧運旅遊年》系列報道由中央人民廣播電台和國家旅遊局共同主辦。
2008年 1月1日上午10:50分,一家來自德國的飛機平穩地降落在北京首都國際機場。飛機艙門打開時,德國伊卡魯斯旅行社副總裁萊爾夫‧琥珀先生接到了來自北京市旅遊局工作人員送上的鮮花。他所率領的德國234名遊客成為2008年北京入境的第一批旅遊者。
在歡迎儀式上國家旅遊局局長邵琪偉宣佈:2008年為「中國奧運旅遊年」,主題口號是「北京奧運、相約中國」。並宣佈「2008中國奧運旅遊年」正式啟動!邵琪偉在致辭中説,改革開放以來,中國旅遊業所取得的驕人成就令世界矚目,豐富多彩的旅遊資源、日臻完善的旅遊設施和和諧安定的社會環境越來越受到海外旅遊者的歡迎。我們將通過「北京奧運、相約中國」這一主題,推廣奧運,推廣中國,讓更多的海外旅遊者通過奧運了解北京,了解中國,讓更多的海外旅遊者到北京來,到中國各地去。
(出音響1)
邵琪偉:奧運是全球規模和影響最大的體育賽事,旅遊是全球發展最快的新興産業之一。奧運與旅遊,歷來相互結合、相互促進並相得益彰。旅遊是服務奧運的重要領域,為舉辦高水平、高質量的奧運會,提供優質的服務,並促進奧運效應的充分發揮。現代奧運會舉辦的經驗表明,在奧運綜合效應中,旅遊效應是最直接、最顯著、最持久的。奧運與旅遊有機結合,有利於發揮奧運綜合效應,有利於弘揚奧運精神,促進和諧世界建設。
相約北京,感受奧運
北京旅遊資源豐富多彩,有大家熟知的故宮、長城、頤和園、天壇等世界文化遺産,還有剛剛建好的國家體育中心,俗稱「鳥巢」、國家游泳館,俗稱水立方;國家大劇院等一批奧運會場館是來京旅遊朋友的好去處。
北京的旅遊局預計2008年北京將接待入境旅遊者460萬人次。北京旅遊局提出的口號是「體驗北京,感受奧運」北京市旅遊局將在今年面向海外市場推出奧運旅遊産品,讓更多的遊客感受奧運之年的北京。據了解,北京旅遊局及相關部門早已在硬體設施,軟體服務商做好準備,喜迎海內外華人、華僑、台灣同胞到北京。北京旅遊局副局長于德斌説:
(出音響2)
于德斌:第一是對北京市的重點景區的停車場改建,二是根據首都整體客源國的情況,加大對重點景區多種語言指示標識的建設,方便遊客,包括散客遊,提供便利、提供服務。三加大對重點景區,即三A以上景區解説牌多種語言的建設,加強對中文、英文、日文、韓文等解説牌的建設及多種語言導遊機的建設。除此之外,在軟體建設上也要加大力度。加大對旅遊從業人員和管理部門的培訓,有語言方面、禮節、禮儀方面,風俗習慣以及各個國家的飲食習慣,包括各個國家、各個地區的宗教信仰。本著把這屆奧運會辦成科技、人文、綠色奧運的理念去實現以人為本的觀點。去提高北京的整體形象。
據了解,為了讓來北京觀光旅遊的海外朋友對中國有更多的了解,能夠到大陸其他省市看一看,北京市旅遊局與貴州省旅遊局等單位在2007年12月底聯合簽署了「2008北京奧運旅遊牽手多彩貴州」合作意向簽約儀式。大家都知道貴州省的旅遊資源豐富多彩,獨特的自然風光和多彩的民族風情讓遊客留連忘返、樂不思蜀。此次北京旅遊局與貴州旅遊局簽署「2008北京奧運旅遊牽手多彩貴州」合作意向目的在借2008北京奧運會帶來的旅遊商機,加強北京與貴州兩地旅遊合作與互動,同時也為遊客帶來精彩旅遊線路。
相約北京、感受奧運,有數百萬的海外遊客要到北京來,住宿問題一直是大家多關注的北京奧組委12月28日在北京國際飯店向北京市和京外六個賽區城市的一百三十二家簽約飯店正式授予「北京二00八奧林匹克運動會官方接待飯店」銘牌,簽約房價也同時公佈,五星級飯店兩千七百九十九元/間/夜。
奧運會官方接待飯店是北京奧組委為了兌現申辦承諾,滿足國際奧委會、國際單項體育聯合會、各國家奧委會官員及客人、註冊媒體、贊助商及其客人、國際和國內貴賓等客戶群的住宿需求,提前遴選並簽訂《住宿接待服務協議》的飯店。
目前,北京市的簽約總房量近三萬間,五星級飯店三十八家,四星級飯店四十五家,三星級及以下飯店二十二家,待評星飯店十五家,其中九十七家飯店已經獲得北京市旅遊局頒發的金葉或銀葉級綠色飯店稱號。
官方接待飯店簽約標準間平均價格(人民幣)為:五星級飯店兩千七百九十九元/間/夜,四星級飯店兩千一百五十五元/間/夜,三星級飯店一千四百六十六元/間/夜,二星級飯店九百八十元/間/夜。就整體房價而言,北京奧運會簽約飯店的房價低於雅典奧運會和都靈冬奧會賽時房價水平,但較之北京星級飯店目前的銷售價有一定增長。
北京市副市長、北京奧組委執行副主席劉敬民指出,官方接待飯店直接承擔著接待各國奧運客戶群和國際貴賓的任務,是國際社會參與北京奧運、感受北京奧運、進而評價北京奧運的重要窗口和平台。
歌曲:「我們準備好了」
北京奧運、相約中國
2008奧運會的主辦地在北京,但還有帆船、足球、馬術等在青島、上海、大連、秦皇島、香港舉辦,這些協辦城市也在昆明旅交會上充分展示自己的旅遊資源和城市面貌,20098奧運會,有十一塊金牌將在青島産生。青島市旅遊局副局長初連玉告訴記者:
(出音響3)
初連玉:2008奧運會帆船比賽在青島市舉辦,屆時會有十一塊金牌在青島産生。我希望台灣遊客、台灣朋友會到青島觀看2008帆船比賽。既能看到很刺激的帆船比賽又能看到美麗的城市景觀。青島被譽為最漂亮的奧帆賽比賽城市。在台灣的山東老鄉很多,我希望到時他們能回家看看,看看山東的變化。
山東的旅遊資源確是多姿多彩,山東的旅遊資源除了大家熟悉的泰山、孔廟、孔府、孔林外,近些年打造的海濱度假、休閒健身旅遊也將通過奧運契機得于發展。尤其改革開放以來,山東經濟走在了全國前列,造就了比較豐富的現代旅遊資源,各種新型旅遊業態不斷出現。
據了解,山東積極發揮鄰近北京的區位優勢、旅遊産品互補和價格優惠的優勢,著力推出奧運旅遊線路「北京——青島奧運遊」,到青島看奧運帆船比賽;「北京——山東奧運延伸遊」。
音樂
「奧運興旅遊,旅遊促奧運」已為歷屆奧運會的成功實踐所證明。所以,儘管奧運會是在北京舉辦,但奧運的輻射功能卻面向全國。四川省旅遊局局長張谷在談到北京奧運與四川旅遊的關係時,曾用「北京奧運聖火,點亮四川旅遊」來概括。張谷局長説:四川是全國旅遊資源大省,有5個世界遺産,是北京奧運會吉祥物大熊貓的故鄉,根據北京奧運會的人文奧運、科技奧運、綠色奧運三大主題,開發相應的旅遊産品。如把臥龍大熊貓基地打造成世界最大的熊貓自然生態旅遊目的地;打造大九寨國際旅遊區和都江堰——青城山綠色生態旅遊區,以體現綠色奧運的主題。通過奧運契機,從而提升四川旅遊在國際上的旅遊形象。
進入2008年,喜迎奧運的氛圍在各地都很熱烈。雲南省獨特的地理環境、悠久的歷史文化和多民族文化以及自然景觀和少數民族文化造就了人們嚮往的「七彩雲南、旅遊天堂」的美景。雲南旅遊局局長羅明義提出了奧運旅遊服務計劃,將充分發揮2008北京奧運會的帶動效應。
(出音響4)
羅:首先,我們將推出一批奧運旅遊專線,在全省範圍內精選一批旅遊企業,包括景區、景點、旅遊購物點、旅遊文化表演公司,組成具有雲南獨特魅力的「奧運旅遊精品線路」産品,提升雲南奧運旅遊有品質,並向海外遊客大力推廣和介紹。
其次,將推廣使用「奧運中國——雲南旅遊護照」。由雲南旅遊局設計、監製和發放,對持有「奧運中國——雲南護照」到雲南省觀光旅遊的海外遊客,無論是旅遊團隊和散客,均提供一定的價格優惠。
有朋自遠方來,不亦樂乎!2008對於你、我、他都是一個特殊的年份,北京奧運、相約中國。在這新的一年裏,我們會將最值得一去的地方、最好玩的景點、最新的旅遊資訊告訴你,你最想去的地方是哪?也可來信告訴我們。地址:
(中央電台對台灣廣播中心盛志耘編 1月8日播出)
互動題:2008年國家旅遊局推出的旅遊主題是什麼?
相約「2008中國奧運旅遊年」
聽眾朋友,今年對於中國人説,是個特殊意義的一年,2008奧運會將在北京舉辦,奧運會的舉辦,因此,今年國家旅遊局決定將2008年定為「中國奧運旅遊年,主題口號「北京奧運、相約中國」。
好,歡迎和白鷺、志雲一起進《中國奧運旅遊年》系列報道,《中國奧運旅遊年》系列報道由中央人民廣播電台和國家旅遊局共同主辦。
2008年 1月1日上午10:50分,一家來自德國的飛機平穩地降落在北京首都國際機場。飛機艙門打開時,德國伊卡魯斯旅行社副總裁萊爾夫‧琥珀先生接到了來自北京市旅遊局工作人員送上的鮮花。他所率領的德國234名遊客成為2008年北京入境的第一批旅遊者。
在歡迎儀式上國家旅遊局局長邵琪偉宣佈:2008年為「中國奧運旅遊年」,主題口號是「北京奧運、相約中國」。並宣佈「2008中國奧運旅遊年」正式啟動!邵琪偉在致辭中説,改革開放以來,中國旅遊業所取得的驕人成就令世界矚目,豐富多彩的旅遊資源、日臻完善的旅遊設施和和諧安定的社會環境越來越受到海外旅遊者的歡迎。我們將通過「北京奧運、相約中國」這一主題,推廣奧運,推廣中國,讓更多的海外旅遊者通過奧運了解北京,了解中國,讓更多的海外旅遊者到北京來,到中國各地去。
(出音響1)
邵琪偉:奧運是全球規模和影響最大的體育賽事,旅遊是全球發展最快的新興産業之一。奧運與旅遊,歷來相互結合、相互促進並相得益彰。旅遊是服務奧運的重要領域,為舉辦高水平、高質量的奧運會,提供優質的服務,並促進奧運效應的充分發揮。現代奧運會舉辦的經驗表明,在奧運綜合效應中,旅遊效應是最直接、最顯著、最持久的。奧運與旅遊有機結合,有利於發揮奧運綜合效應,有利於弘揚奧運精神,促進和諧世界建設。
相約北京,感受奧運
北京旅遊資源豐富多彩,有大家熟知的故宮、長城、頤和園、天壇等世界文化遺産,還有剛剛建好的國家體育中心,俗稱「鳥巢」、國家游泳館,俗稱水立方;國家大劇院等一批奧運會場館是來京旅遊朋友的好去處。
北京的旅遊局預計2008年北京將接待入境旅遊者460萬人次。北京旅遊局提出的口號是「體驗北京,感受奧運」北京市旅遊局將在今年面向海外市場推出奧運旅遊産品,讓更多的遊客感受奧運之年的北京。據了解,北京旅遊局及相關部門早已在硬體設施,軟體服務商做好準備,喜迎海內外華人、華僑、台灣同胞到北京。北京旅遊局副局長于德斌説:
(出音響2)
于德斌:第一是對北京市的重點景區的停車場改建,二是根據首都整體客源國的情況,加大對重點景區多種語言指示標識的建設,方便遊客,包括散客遊,提供便利、提供服務。三加大對重點景區,即三A以上景區解説牌多種語言的建設,加強對中文、英文、日文、韓文等解説牌的建設及多種語言導遊機的建設。除此之外,在軟體建設上也要加大力度。加大對旅遊從業人員和管理部門的培訓,有語言方面、禮節、禮儀方面,風俗習慣以及各個國家的飲食習慣,包括各個國家、各個地區的宗教信仰。本著把這屆奧運會辦成科技、人文、綠色奧運的理念去實現以人為本的觀點。去提高北京的整體形象。
據了解,為了讓來北京觀光旅遊的海外朋友對中國有更多的了解,能夠到大陸其他省市看一看,北京市旅遊局與貴州省旅遊局等單位在2007年12月底聯合簽署了「2008北京奧運旅遊牽手多彩貴州」合作意向簽約儀式。大家都知道貴州省的旅遊資源豐富多彩,獨特的自然風光和多彩的民族風情讓遊客留連忘返、樂不思蜀。此次北京旅遊局與貴州旅遊局簽署「2008北京奧運旅遊牽手多彩貴州」合作意向目的在借2008北京奧運會帶來的旅遊商機,加強北京與貴州兩地旅遊合作與互動,同時也為遊客帶來精彩旅遊線路。
相約北京、感受奧運,有數百萬的海外遊客要到北京來,住宿問題一直是大家多關注的北京奧組委12月28日在北京國際飯店向北京市和京外六個賽區城市的一百三十二家簽約飯店正式授予「北京二00八奧林匹克運動會官方接待飯店」銘牌,簽約房價也同時公佈,五星級飯店兩千七百九十九元/間/夜。
奧運會官方接待飯店是北京奧組委為了兌現申辦承諾,滿足國際奧委會、國際單項體育聯合會、各國家奧委會官員及客人、註冊媒體、贊助商及其客人、國際和國內貴賓等客戶群的住宿需求,提前遴選並簽訂《住宿接待服務協議》的飯店。
目前,北京市的簽約總房量近三萬間,五星級飯店三十八家,四星級飯店四十五家,三星級及以下飯店二十二家,待評星飯店十五家,其中九十七家飯店已經獲得北京市旅遊局頒發的金葉或銀葉級綠色飯店稱號。
官方接待飯店簽約標準間平均價格(人民幣)為:五星級飯店兩千七百九十九元/間/夜,四星級飯店兩千一百五十五元/間/夜,三星級飯店一千四百六十六元/間/夜,二星級飯店九百八十元/間/夜。就整體房價而言,北京奧運會簽約飯店的房價低於雅典奧運會和都靈冬奧會賽時房價水平,但較之北京星級飯店目前的銷售價有一定增長。
北京市副市長、北京奧組委執行副主席劉敬民指出,官方接待飯店直接承擔著接待各國奧運客戶群和國際貴賓的任務,是國際社會參與北京奧運、感受北京奧運、進而評價北京奧運的重要窗口和平台。
歌曲:「我們準備好了」
北京奧運、相約中國
2008奧運會的主辦地在北京,但還有帆船、足球、馬術等在青島、上海、大連、秦皇島、香港舉辦,這些協辦城市也在昆明旅交會上充分展示自己的旅遊資源和城市面貌,20098奧運會,有十一塊金牌將在青島産生。青島市旅遊局副局長初連玉告訴記者:
(出音響3)
初連玉:2008奧運會帆船比賽在青島市舉辦,屆時會有十一塊金牌在青島産生。我希望台灣遊客、台灣朋友會到青島觀看2008帆船比賽。既能看到很刺激的帆船比賽又能看到美麗的城市景觀。青島被譽為最漂亮的奧帆賽比賽城市。在台灣的山東老鄉很多,我希望到時他們能回家看看,看看山東的變化。
山東的旅遊資源確是多姿多彩,山東的旅遊資源除了大家熟悉的泰山、孔廟、孔府、孔林外,近些年打造的海濱度假、休閒健身旅遊也將通過奧運契機得于發展。尤其改革開放以來,山東經濟走在了全國前列,造就了比較豐富的現代旅遊資源,各種新型旅遊業態不斷出現。
據了解,山東積極發揮鄰近北京的區位優勢、旅遊産品互補和價格優惠的優勢,著力推出奧運旅遊線路「北京——青島奧運遊」,到青島看奧運帆船比賽;「北京——山東奧運延伸遊」。
音樂
「奧運興旅遊,旅遊促奧運」已為歷屆奧運會的成功實踐所證明。所以,儘管奧運會是在北京舉辦,但奧運的輻射功能卻面向全國。四川省旅遊局局長張谷在談到北京奧運與四川旅遊的關係時,曾用「北京奧運聖火,點亮四川旅遊」來概括。張谷局長説:四川是全國旅遊資源大省,有5個世界遺産,是北京奧運會吉祥物大熊貓的故鄉,根據北京奧運會的人文奧運、科技奧運、綠色奧運三大主題,開發相應的旅遊産品。如把臥龍大熊貓基地打造成世界最大的熊貓自然生態旅遊目的地;打造大九寨國際旅遊區和都江堰——青城山綠色生態旅遊區,以體現綠色奧運的主題。通過奧運契機,從而提升四川旅遊在國際上的旅遊形象。
進入2008年,喜迎奧運的氛圍在各地都很熱烈。雲南省獨特的地理環境、悠久的歷史文化和多民族文化以及自然景觀和少數民族文化造就了人們嚮往的「七彩雲南、旅遊天堂」的美景。雲南旅遊局局長羅明義提出了奧運旅遊服務計劃,將充分發揮2008北京奧運會的帶動效應。
(出音響4)
羅:首先,我們將推出一批奧運旅遊專線,在全省範圍內精選一批旅遊企業,包括景區、景點、旅遊購物點、旅遊文化表演公司,組成具有雲南獨特魅力的「奧運旅遊精品線路」産品,提升雲南奧運旅遊有品質,並向海外遊客大力推廣和介紹。
其次,將推廣使用「奧運中國——雲南旅遊護照」。由雲南旅遊局設計、監製和發放,對持有「奧運中國——雲南護照」到雲南省觀光旅遊的海外遊客,無論是旅遊團隊和散客,均提供一定的價格優惠。
有朋自遠方來,不亦樂乎!2008對於你、我、他都是一個特殊的年份,北京奧運、相約中國。在這新的一年裏,我們會將最值得一去的地方、最好玩的景點、最新的旅遊資訊告訴你,你最想去的地方是哪?也可來信告訴我們。地址:
(中央電台對台灣廣播中心盛志耘編 1月8日播出) |